ترجمه و فهم متون تخصصی در هر رشته ای دریچه ی ورود به دانش جدید و نظریه های مختلف می باشد. از این رو فهم متون تخصصی در رشته ی تربیت بدنی نیز از اهمیت ویژه ای برخوردار است.
آنچه در کتاب زبان تخصصی در رفتار حرکتی می خوانیم :
1. How children develop and learn
2. Assumptions of Piaget Theory of Cognitive Development
3. The secondary-task Technique
4. Costs and rewards of motor commands
5. Distinctions between sensation perception and cognition
6. Physical development
7. Infant growth
8. Motor control theory
9. Prenatal development
10. Basic-level processes :The development of executive function
11. Stimulus-identification stage
12. The development of emotional expression,
13. Motor development
14. Concepts in developmental psychology
15. Attention as a limited capacity resource
16. Autobiographical memory
17. Memory storage , forgetting, and strategies
18. Common maternal drugs
19. Terminology use in motor development
20. The measurement of motor performance
21. The Stability of envoronmental context
22. Retrieval
23. Neural determinism
24. Physiological foundation of motor control
25. Human motor control
26. Neural networks introduction
27. An introduction of human learning
28. Thorndike’s law of effect
29. Sensory memory
30. Social learning theory
31. Control of walking
32. Speaking and singing description
33. Control of reaching and grasping
34. The role of emotions in learning
35. Theory of multiple intelligence
36. Principle of brain based learnin