کتاب «لختهها بزرگتر میشوند: اسرار ناشناخته بیماریهای قلبی» نوشته دکتر مالکوم کندریک، پزشک و پژوهشگر اسکاتلندی، با ترجمه صدیقه اوشنی توسط نشر انرژی در ۴۷۴ صفحه منتشر شده است. این کتاب که در نسخه اصلی با عنوان «The Clot Thickens: The enduring mystery of heart disease» منتشر شده، حاصل سالها پژوهش کندریک درباره علت واقعی بیماریهای قلبی-عروقی است . کندریک که سالها منتقد فرضیه مسلط کلسترول بوده، در این اثر استدلال میکند که عامل اصلی بیماری قلبی، نه کلسترول، بلکه «لخته شدن خون» (ترومبوژنز) و فرایند التهابی مرتبط با آن است. او با نگاهی نقادانه به تاریخ پژوهشهای پزشکی، تلاش میکند نشان دهد چگونه فرضیهای نادرست میتواند دههها بر درمان و سیاستهای بهداشتی مسلط شود. کتاب با زبانی روان و گاه طنزآمیز، مخاطب عام را با پیچیدگیهای علمی آشنا میکند و برای علاقهمندان به سلامت قلب، تاریخ پزشکی و نقد پارادایمهای علمی جذاب است.