کتاب بیست و یک داستان

کتاب بیست و یک داستان
21 ٪
مشخصات کتاب بیست و یک داستان
نویسنده
مترجم نجف دریابندری
ناشر کارنامه
شابک 9789644311253
تعداد صفحه 251
سایز و مدل پالتوئی شمیز
موضوع ادبیات جهان
وضعیت موجودی موجود
قیمت 900000 تومان
قیمت با تخفیف 711000 تومان
صفحه وب

خرید کتاب بیست و یک داستان

  • 900,000 تومان
  • 711,000 تومان


کتاب «بیست و یک داستان» نوشته ارنست همینگوی، نویسنده نامدار آمریکایی و برنده جایزه نوبل ادبیات، با ترجمه درخشان نجف دریابندری توسط نشر کارنامه منتشر شده است. این کتاب حاصل تلاش سال‌های پایانی عمر دریابندری (حدود ۱۳۸۵ تا ۱۳۹۲) است و آخرین ترجمه منتشرشده از این مترجم فقید به شمار می‌رود.

دریابندری قصد داشت مجموعه کامل داستان‌های کوتاه همینگوی (نسخه ۱۹۸۷) را ترجمه کند، اما به دلیل کهولت سن و بیماری، کار به کندی پیش رفت و در نهایت ۲۱ داستان در این مجلد گردآوری شد. از این تعداد، ۱۶ داستان متعلق به مجموعه «۴۹ داستان اول» است که در زمان حیات همینگوی منتشر شده بود و داستان مشهور «برف‌های کیلیمنجارو» نیز که دریابندری سال‌ها پیش ترجمه کرده بود، در این کتاب گنجانده شده است .

مجموعه حاضر شامل برخی از درخشان‌ترین نمونه‌های داستان کوتاه در ادبیات جهان است: «برف‌های کیلیمنجارو»، «پیرمرد سر پل»، «اردوگاه سرخپوست‌ها»، «دکتر و زن دکتر»، «پایان یک چیز»، «توفان سه‌روزه»، «مشتزن»، «یک داستان خیلی کوتاه»، «خانه سرباز»، «انقلابی»، «گربه زیر باران»، «برف سراسری»، «در کشور دیگر»، «تپه‌های مثل فیل‌های سفید»، «آدمکش‌ها»، «یک تحقیق ساده»، «ده سرخپوست»، «بهشت آلپ»، «داستان معمولی»، «جای تمیز و روشن» و «روشنی این عالم».

همینگوی در این داستان‌ها با سبک مینیمالیستی و «نظریه کوه یخ» خود، موضوعاتی چون جنگ، عشق، فقدان، شکست و شجاعت را با چیرگی کامل به تصویر می‌کشد. ترجمه دریابندری نیز با دقت و حساسیت خاص، زیبایی‌های سبکی و محتوایی اثر را به فارسی منتقل کرده است.

سایز و مدل: پالتوئی شمیز

تعداد صفحه: 251

شابک: 9789644311253

توضیحات مختصر: داستان های آمریکایی

نظر بدهید

لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید تا نظر بدهید

محصولات مرتبط

کتاب مردی بر ساحل

کتاب مردی بر ساحل

بان

695,200 تومان 880,000 تومان

کتاب تاریخ ادبیات معاصر عرب کمبریج

کتاب تاریخ ادبیات معاصر عرب کمبریج

مولی

2,765,000 تومان 3,500,000 تومان

کتاب جهان خاکستری،انسان هنجار گریز

کتاب جهان خاکستری،انسان هنجار گریز

بهجت

395,000 تومان 500,000 تومان

کتاب زائر نهر تینکر

کتاب زائر نهر تینکر

رایبد

434,500 تومان 550,000 تومان

کتاب ادبیات عمومی و تطبیقی

کتاب ادبیات عمومی و تطبیقی

سخن

869,000 تومان 1,100,000 تومان

کتاب افسانه های یونانی،خدایان و پهلوانان

کتاب افسانه های یونانی،خدایان و پهلوانان

کارنامه

711,000 تومان 900,000 تومان

کتاب نامه هایی به شاعر جوان

کتاب نامه هایی به شاعر جوان

وال

197,500 تومان 250,000 تومان

کتاب فن ترجمه و تعریب کاربردی

کتاب فن ترجمه و تعریب کاربردی

دارالفکر

774,200 تومان 980,000 تومان

کتاب جامعه شناسی ادبیات

کتاب جامعه شناسی ادبیات

وانیا

553,000 تومان 700,000 تومان

کتاب نامه های غسان کنفانی به غادة السمان

کتاب نامه های غسان کنفانی به غادة السمان

انگار خرد

458,200 تومان 580,000 تومان

کتاب سرشت سرزمین میانه

کتاب سرشت سرزمین میانه

روزنه

1,303,500 تومان 1,650,000 تومان

کتاب مزاحم

کتاب مزاحم

گویا

493,750 تومان 625,000 تومان

کتاب مهابهاراتا

کتاب مهابهاراتا

مروارید

1,185,000 تومان 1,500,000 تومان

کتاب هردر، روشنگری‌ و ضدروشنگری

کتاب هردر، روشنگری‌ و ضدروشنگری

شب خیز

252,000 تومان 280,000 تومان

کتاب رایش سوم رویاها

کتاب رایش سوم رویاها

کتاب پارسه

391,050 تومان 495,000 تومان

کتاب روزگار کامو

کتاب روزگار کامو

دوستان

351,550 تومان 445,000 تومان

کتاب همنشینی ها با روسو

کتاب همنشینی ها با روسو

چهرزاد

284,400 تومان 360,000 تومان

کتاب دختران سوزان

کتاب دختران سوزان

البرز

592,500 تومان 750,000 تومان

کتاب اندر احوال بخیلان:البخلاء

کتاب اندر احوال بخیلان:البخلاء

مولی

1,343,000 تومان 1,700,000 تومان

کتاب مجموعه آثار سیلور استاین

کتاب مجموعه آثار سیلور استاین

سبزان

379,200 تومان 480,000 تومان

کتاب دانش‌آموز مفلس

کتاب دانش‌آموز مفلس

وال

269,100 تومان 299,000 تومان

کتاب زندگی

کتاب زندگی

کارنامه

1,382,500 تومان 1,750,000 تومان

کتاب عشق

کتاب عشق

کارنامه

1,303,500 تومان 1,650,000 تومان

کتاب دوستی

کتاب دوستی

کارنامه

1,145,500 تومان 1,450,000 تومان

کتاب هنر داستان نویسی

کتاب هنر داستان نویسی

نگاه

467,500 تومان 550,000 تومان

برچسب ها: بیست و یک داستان، همینگوی، نجف دریابندری، کارنامه، داستان کوتاه، ادبیات آمریکا، برف های کیلیمنجارو، گربه زیر باران، جای تمیز و روشن، کتاب خارجی، کتاب ایده پرداز