کتاب مقدمه ای بر تست ورزش قلبی-ریوی

علیرغم تنعم جامعه ما از یافته‌های علمی قدیم و جدید و جایگاه تفکر و آزاد اندیشی در قرآن کریم و فرهنگ پارسی باز به نظر می‌رسد تلاش در راستای افزایش علم باوری ما ایرانیان جای کار دارد. عدم کاربست دیدگاه علم مدارانه در حل مسائل مختلف نه صرفا به خاطر اینکه بخشی از علم مورد استفاده وارداتی است- بلکه طرح مباحث علمی صرفا به صورت نظری در محیط‌های علمی و دانشگاهی ما، دلیل دیگر آن می‌تواند باشد. این مقدمه پی واکاوی و آسیب‌شناسی چالش‌های علم و دانشگاه در جامعه امروز ایرانی نیست اما به اعتقاد نگارنده، به نظر می‌رسد عدم ارتباط مباحث تئوری با تجربه، ریشه ناباوری علمی عوام و بعضاً خواص شده و به نوعی عامل بی‌نتیجگی تلاش‌های جامعه علمی ماست و بدین دلیل سعی‌مان بایستی معطوف به کاربردی کردن یافته ‏های علمی باشد تا با ملموس شدن نتایج، شاهد افزایش علم باوری و در نهایت روی‌آوری بیش از پیش جامعه به علم و استعانت از علم در حل مشکلات باشیم. برگردان کتاب تست ورزش قلبی – تنفسی از زبان انگلیسی به پارسی، کوششی است هر چند اندک در جهت استفاده کاربردی از نتایج علمی تا طرح مباحث صرفاً نظری و امید است مورد استفاده محققین گرامی حوزه سلامت، قرار گیرد.

 از سویی بیماری‏ های قلبی و عروقی عامل اصلی مرگ و میر در دنیا است. شاید به جرات بتوان گفت تست (آزمون) ورزشی قلبی ریوی یکی از پرکاربردترین و حساس‌ترین تست‏های تشخیص بالینی و تندرستی است و اهمیت فوق العاده زیادی دارد. با این حال دانش کاربردی ما در مورد انجام صحیح و کاربردی آن در بین بیماران قلبی – عروقی – ریوی، ورزشکاران حرفه‌ای و آماتور و افراد سالمی که با هدف تندرستی و تجویز ورزش به انجام این تست روی می‌آورند، محدود است. الگوی تست ورزش بیماران گروه‌های مختلف، ورزشکاران حرفه‌ای در رشته‏ های مختلف با توجه به سازوکارهای ویژه تفاوت‌ها و شباهت‌هایی دارند که در کنار هم قرار دادن آنها تشخیص بالینی و موارد تندرستی را دچار سردرگمی می‌کند. با توجه به اهمیت موضوع، وجود دستورالعمل کاربردی در این زمینه ضروری است که در شرایط مختلف بالینی، سلامتی بتوان از آن استفاده کرد. در حال حاضر کتاب پارسی کاربردی در این زمینه وجود ندارد. از این رو مترجمین با توجه به احساس نیاز و علاقه مندی فراوان به موضوع حاضر در گام اول در حوزه بالینی سعی در ترجمه این کتاب برآمدند تا منبع مفیدی برای استفاده دانشجویان و پژوهشگران علاقه‌مند در دسترس باشد.

سلامت گوهر گرانبهایی است که هر گونه هزینه در راه کسب و ارتقا آن قابل توجیه و پذیرفتنی است. در این راستا تلاش‌های متعددی در حوزه‌های مختلف علوم مرتبط با سلامت صورت می‌گیرد و ترجمه حاضر تلاشی در راستای معرفی تست ورزش و کاربرد آن در شناسایی محدودیت‌های قلبی – تنفسی حین ورزش و استفاده از نتایج آن در تشخیص بیماری‌های دستگاه‌های مربوطه، می‌باشد. بیان مبانی تئوریک آزمون ورزشی فزاینده، شرح انواع آزمون و چگونگی طراحی آن – چه مدت زمان مراحل و چه نرخ افزایش شدت هنگام آزمون- به ویژه معرفی آزمون فزاینده تدریجی و از همه مهمتر تفسیر کامل گراف ها و شاخص‌های قلبی – تنفسی از جمله آستانه بی‌هوازی، عمده مباحث کتاب مقدمه ای بر تست ورزش قلبی-ریوی است.

آنچه در کتاب مقدمه ای بر تست ورزش قلبی-ریوی می خوانیم :

 فصل اول: مقدمه‌ای بر کتاب
 فصل دوم: واژه‌نامۀ مفاهیم
 فصل سوم: پاسخ‌های قلبی و ریوی به فعالیت ورزشی هنگام سلامتی و بیماری
 فصل چهارم: اجرای تست قلبی-ریوی
 فصل پنجم: تفسیر نتایج تست‌های ورزشی قلبی-ریوی
 فصل ششم: موارد نمونه که بیانگر الگوهای پایه محدودیت ورزشی است
 فصل هفتم: نمونه‌های خودآزمایی